O conteúdo deste site é derivado do projeto CSunplugged Classic desenvolvido por Tim Bell, Ian H. Witten e Mike Fellows da University of Canterbury, Nova Zelândia, e disponibilizado sob licença Creative Commons BY-NC-SA 4.0.
As primeiras traduções para o português foram coordenadas por Luciano Porto Barreto em 2011. Em 2020, as traduções foram continuadas por Jéssica Braun de Moraes, Isabella Carvalho Lancini e Marina Bitencourt dos Santos sob coordenação de Leonardo Barichello. As ilustrações do material foram recriadas pela empresa Caiena e a implementação deste site pela empresa Mais serviços e recursos educacionais com auxílio de Letícia Miguel Pinto na condição de bolsista da Unicamp. Em 2025, as atualizações da coleção foram retomadas primeiramente por Leonardo Barichello e, em seguida, por Mel Eugenio e Silva, no contexto do IAMAI (IME USP).
O material aqui disponível também está sob licença Creative Commons BY-NC-SA 4.0, o que significa que é permitido criar derivações do material desde que a autoria original seja mencionada, não é permitido uso comercial e obras derivadas devem ser disponibilizadas com licença equivalente. Como licenças dessa natureza podem causar confusão, listamos alguns usos que são permitidos:
- Pessoal para fins de estudos ou lazer;
- Realização de pesquisas acadêmicas;
- Inclusão de links em materiais comerciais, incluindo materiais com fins lucrativos;
- Uso em sala de aula, incluindo instituições privadas de ensino;
- Uso em cursos de formação inicial ou continuada de professores;
- Disponibilização em ambientes virtuais de natureza educacional, mesmo que de acesso restrito.
Lembrando que esses usos ainda exigem atribuição de autoria.
Alguns usos que podem ser interpretados como comerciais e não são recomendados a menos que os autores sejam contactados:
- Impressão e venda, com fins lucrativos, do material ou obra derivada;
- Venda, com fins lucrativos, do material ou obra derivada em formato digital;
- Venda, com fins lucrativos, de cursos ou similares que sejam exclusivamente focados no material.
Esta coleção pode ser citada da seguinte maneira:
Barichello, Leonardo. Computação Desplugada. Unicamp, Campinas, 2021. Disponível em: www.desplugada.ime.unicamp.br. Acesso em: data de hoje.
Em caso de dúvida, contacte os autores pelo e-mail leo arroba ime.usp.br.